首次中英双语采访|《商道故事》专访英国来渝创业者

为了深化“专业+新闻”的培养模式,提升英语专业学生的采写能力,重庆移通学院新闻采写产业学院于1月12日下午举办了“探产业 悟商道”2024首届新采冬令营商业人物故事采写活动。《商道故事》采写作为此次冬令营的环节之一,邀请到了英国创业者Alexander Middleton(刘骏)作为采访对象,分享他的在渝创业经验和商业管理见解。

在新闻采写产业学院指导老师罗青的主持下,Alexander Middleton与现场师生展开了一场中英文双语交流。他分享了自己在创业过程中的心得体会,包括曾在牛津旅游杂志跨国出版公司的工作经历,以及选择重庆作为事业发展地和在中国的13年生活工作经历。

首次中英双语采访|《商道故事》专访英国来渝创业者

在采访中,Alexander Middleton重点谈到了创业中沟通和合作的重要性,并分享了他在创业过程中所吸取的教训。他表示,随着跨国公司合作环境中的市场竞争压力不断增大,部分外资企业对于与采用垂直化管理模式的公司建立合作关系持谨慎态度。这导致了在项目沟通、对接等方面出现误会和推卸责任的情况。为了增强团队协作的凝聚力,Alexander Middleton拒绝垂直化的管理方式,采用更加扁平化的管理模式。他强调,这种转变有助于提高团队协作效率,增强团队凝聚力,并使公司能够更好地适应不断变化的市场环境。

同学们还与Alexander Middleton探讨了文化差异性和语言不同所带来的创业问题。他表示,通过阅读中文书籍和录制vlog等方式持续学习中文,现在已经能和他人用中文进行简单沟通交流。他还分享了自己与中国朋友一同处理创业过程中复杂问题的经历。

首次中英双语采访|《商道故事》专访英国来渝创业者

据了解,Alexander Middleton毕业于英国布里斯托大学,攻读古欧洲文明史专业,曾在英国牛津一家旅游杂志跨国出版公司工作。来渝后,担任重庆外商投资促进中心顾问,并承接了多个自由职业项目,合作对象包括:中国的财富管理公司和德国的管理咨询公司等。2023年8月,Alexander Middleton与中国朋友三人共同创立公司——CQC Global。截至目前,已与Bear Grylls(贝爷)的公司等建立合作关系。

此次采访是新闻采写产业学院首次中英文双语采访。通过多样化的采访对象结构和创新的采写形式,结合学院商科定位的特色理念,培养学生的语言能力和应变能力。同时,学院积极贯彻项目采写的选题和要求,深入挖掘创业故事背后的商业密码,通过中外创业思维的碰撞,激发学生对创业领域的浓厚兴趣。

文:张渝湘

图:文春燕

视频:周娅玲

首次中英双语采访|《商道故事》专访英国来渝创业者

学生心语——

思想,是体悟世界的另一扇窗

每一次的采访都会让我收获一个不一样的自己。而这次的采访更是让我难以忘怀,通过采访英国创业者Alexander Middleton(以下简称“Alex”),重重的冲击了我现有的思维体系,让我感受到中外思想文化的差异性以及体悟Alex创业经营故事背后的底蕴文化和战略思维规划,从中学习到的,不仅是企业的经商管理战略,更是思考问题的多重可能性。

在采访中得知Alex最初是因为公司派遣分配,机缘巧合的来到了重庆,后因重庆的美食、人文情怀、历史文化底蕴等而深耕耘于此。逝者如斯夫,今年也正是他来中国的第十三个年头,每每谈及重庆,他也毫不吝啬的夸赞。通过他的抖音账号,也了解到,他经常会去夜跑,去大街小巷感受重庆魅力,发现的许多“宝藏”地方甚至在当地都鲜为人知。

对于重庆当地文化的探索,也为创立公司提供了市场环境调研基础,制定战略规划,目前现阶段以“服务”为中心主旨,稳扎稳打,稳中求进。在公司管理中,他坚持杜绝“专制独裁式”的垂直化管理,以“扁平化”的管理方式打造团结协作的高质量团队;在人员选拔上,他认为忠诚度比能力更为重要,且面试采用“无领导小组讨论”,考察人员的综合能力。这也为我们未来步入社会,走进职场上好关键一课。

采访接近尾声,Alex向我们提出了一个问题“你们有想过以后从事什么工作么?”贺钰媛学姐站在历史的新方位点提出,在如今学历歧视的社会,我们现处境较为危险,她可能会从事外贸方面的工作,现在还是有些许压力和迷茫的。Alex听后,给我们抛出两个点:一是有些人18岁成功,有些人38岁成功,有些人58岁成功,只是每个人的节奏和高度不同,保持好自己的步伐才是最重要的;二是多多转化思维方式,不囿于墨守成规,即中国的大学教育是先学习后实习,即大一大二学习,大三大四找工作实习,其实这样的流程看似水到渠成,但不然,我们可以将这个过程转换一下,或许会有新发现。

很多人在大一大二感觉到迷茫,不知道自己以后干什么,直到大四进入社会历练时,才幡然大悟,而Alex的话让我醍醐灌顶,找到问题的突破口——我们其实可以在大一大二的时候就开始找找实习或者是寻求创业市场,这样才知道自己缺少什么,需要什么,在学校这座“象牙塔”里用余下的大学时间努力充实自己的生活,提高自己的能力。他也告诉我们,不需过于内耗自己,才20岁左右的年龄,还会有很多机会和可能性,精彩的人生才刚刚开始。

这次采访最打动我的就是商道故事背后的去英雄化与去二元对立冲击思维方式。这就有别于从费孝通的《乡土中国》中所描绘的中国社会——差序格局、男女有别、家族、血缘和地缘等,人们大多被世俗的大流推着前进,导致自己内心世界的亏空,而Alex身上所展现的自由感是更注重于自身内心世界的丰盈和精神信仰的构建,那不是驰于空想,骛于虚声,静下心去聆听,那是献于社会高台而尘灰已久的自我和梦想。

通过这次采访,我不仅学习到关于创业商道的知识,还体悟到——我们不要拘泥于一成不变,不提早给自己设限,打破常规探索更多可能性,不仅是创业的可能,还是人生的多样性可能,我想,这也是学院开设《商道故事》项目的目的意义所在。

作者:张渝湘,女,重庆荣昌人,外国语学院英语专业2022级6班学生

发布者:罗青,转转请注明出处:http://donews.tskjxy.edu.cn/5775.html

(4)
罗青的头像罗青
上一篇 2024年1月17日 18:23
下一篇 2024年1月18日 11:38

相关推荐

扫码关注
扫码关注
我在书院
读大学
我在书院<br />读大学
返回顶部